venerdì 27 dicembre 2013

il mio nuovo progetto (My new project!)

Ciao a tutti!
Presto pubblicherò le foto di un mio lavoro sulla moda dei primi anni del novecento.
Si tratta di un corsetto di epoca edoardiana, ho già realizzato il cartamodello di ispirazione storica e lo confezionerò cercando di seguire il più possibile le tecniche sartoriali del periodo.
Effettua una riduzione del punto vita di 12/15 centimetri.
Nel 1902 la nuova moda aveva modificato la figura femminile grazie alla corsetteria, la parte frontale era dritta e la parte posteriore curvata all interno nel punto vita.
Spero che vi sia piaciuto il post e grazie per averlo letto!!
ci vediamo al prossimo post!

Hello everyone!
I will publish some pictures of my new project as soon as possible! It is inspired by the early 20th century fashion.
My "new project" is an edwardian corset, I already realized the pattern and I will sew the corset with the sartorial techniques of that period.
This corset make a 5 inches reduction of the waist.
In 1902 the new fashion modified the female figure thanks to the corsetry, the frontal part of the corset was flat and the back was curved at the waist line.
I hope you enjoyed the post and thanks for reading.
see you with the next one!